|
This Wade–Giles table is a complete listing of all Wade–Giles syllables used in Standard Chinese. Each syllable in a cell is composed of an initial (columns) and a final (rows). An empty cell indicates that the corresponding syllable does not exist in Standard Chinese. The below table indicates possible combinations of initials and finals in Standard Chinese, but does not indicate tones, which are equally important to the proper pronunciation of Chinese. Although some initial-final combinations have some syllables using each of the five different tones, most do not. Some utilize only one tone. Finals are grouped into subsets ''a'', ''i'', ''u'' and ''ü''. ''i'', ''u'' and ''ü'' groupings indicate a combination of those finals with finals from Group ''a''. The following exceptions exist: Most syllables are a combination of an initial and a final. However, some syllables have no initials. This is shown in Wade–Giles as follows: *if the final begins with an ''i'' and there are other vowels, it is replaced with a ''y''. *if the final begins with an ''u'', it is replaced with a ''w'' *if the final begins with an ''ü'', add ''y'' in the beginning *exceptions to the rules above are indicated by yellow in the table's ''no initial'' column: ::Colour Legend: :: ::Syllables with final ''o'' has multiple counterparts in different romanization systems :: ==See also== *Wade–Giles *Pinyin table *Palladius table *Zhuyin table 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Wade–Giles table」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|